Հետաքրքիր է

Ընտրված մեջբերումներ «Բարկության խաղողներից»

Ընտրված մեջբերումներ «Բարկության խաղողներից»

«Բարկության խաղող» -ը Նոբելյան մրցանակակիր հեղինակ authorոն Շտայնբեքի վեպն է, որը համարվում է ամերիկյան գրականության դասական կտոր: Հրապարակվել է 1939 թ.-ին, սյուժեն կենտրոնում է adsոադսի շրջակայքում, բաժնետերերի ընտանիք, ովքեր ճանապարհորդում են Կալիֆոռնիա ՝ փնտրելով նոր կյանք, երբ նրանք փորձում են խուսափել Օկլահոմայի փոշու ամանի և Մեծ դեպրեսիայի կործանարար հետևանքներից:

Ընտրված մեջբերումներ «Բարկության խաղողներից»

«Տները փակ էին ամուր, և կտորը պատում էին դռների և պատուհանների շուրջը, բայց փոշին ներս մտավ այնքան բարակ, որ օդում չէր երևում, և փոշոտի պես տեղավորվում էր աթոռների և սեղանների վրա, ափսեների վրա»:
«Նախքան դա իմանալը, ես բարձրաձայն ասում էի.« Դեռ դժբախտը. Մեղք չկա և չկա առաքինություն: Կան պարզապես իրեր, որոնք մարդիկ անում են: Դա միևնույն բանի մասն է »: ասում է. «Ի՞նչ է այս կոչը, այս բծախնդրությունը»: «Ես ասում եմ.« Դա սեր է: Ես սիրում եմ մարդկանց այնքան, որ երբեմն պիտանի եմ կիսատ-պռատ »: Ես մտածում էի.« Ինչո՞ւ մենք ստիպեցինք այն կախել Աստծուց կամ Հիսուսից: Միգուցե, - ես պատկերացա », գուցե դա է: բոլոր տղամարդիկ ՝ «բոլոր կանայք, որոնք մենք սիրում ենք. միգուցե դա Սուրբ Սպրիտն է ՝ մարդկային բծախնդրությունը ՝ ամբողջ ցեղը: Միգուցե բոլոր տղամարդիկ ունենան մեկ մեծ հոգի, երբևէ մեկի մասնիկն է»: Այժմ ես նստեցի այնտեղ ՝ մտածելով այն «միանգամից», որը հանկարծակի գիտեի դա: Ես գիտեի դա այնքան խորը, որ դա ճիշտ էր, և ես դեռ գիտեմ դա »:
«Նրանք շահույթ են շնչում. Նրանք տոկոսով են ուտում փողի նկատմամբ: Եթե նրանք չստանան դա, նրանք մահանում են այնպես, ինչպես դուք եք մեռնում առանց օդ, առանց կողքի միս»:
«Բանկը տղամարդկանցից ավելին է, ես ասում եմ ձեզ: Դա հրեշն է: Տղամարդիկ դա սարքեցին, բայց նրանք չեն կարողանում վերահսկել դա»:
«Ես մտածում էի, թե ինչպես մենք սուրբ էինք, երբ մենք մի բան էինք,« մանգինը »սուրբ էր, երբ դա մի բան էր: Դա« անիրականացավ », երբ մի անսխալական փոքրիկ ֆելլան ստացավ ատամները: վազիր իր ճանապարհից, մեկնարկի «անասունը» և «կռիվը»: Ֆելլան այդպիսի համբավ է պարգևում ամենքին, բայց երբ նրանք բոլորը միասին աշխատում են, ոչ թե մեկ ֆելլա մեկ այլ ֆելլայի համար, այլ մեկ ֆելլա: ամբողջ shebang- դա ճիշտ է, դա սուրբ է »:
«Դա այնքան էլ մեծ չէ: Ամբողջ Միացյալ նահանգները այդքան էլ մեծ չեն: Դա այնքան էլ մեծ չէ: Դա այնքան էլ մեծ չէ: Այստեղ քեզ համար բավարար սենյակ չի կարող լինել ինձ համար, քո տեսակի համար: բարի, հարուստների և աղքատների համար միասին ՝ մեկ երկրում, գողերի և ազնիվ մարդկանց համար: Քաղքի և ճարպի համար »:
«Մարդը, ի տարբերություն տիեզերքի ցանկացած այլ օրգանական կամ անօրգանական, աճում է իր գործերից դուրս, քայլում է իր հասկացությունների աստիճաններով, դուրս է գալիս իր նվաճումներից»:
«Վախեցեք այն ժամանակվանից, երբ գործադուլները դադարում են, մինչդեռ մեծ տերերը ապրում են. Յուրաքանչյուր փոքր ծեծի ենթարկված գործադուլի ապացույցն է, որ քայլն արվում է ... վախեցեք այն ժամանակից, երբ Manself- ը չի տուժի և կմահանա հայեցակարգի համար, քանի որ այս մեկ որակը հիմքն է Ինքն իրեն, և այս մեկ որակը մարդն է, տիեզերքում տարբերվող »:
«Մի՞թե տրակտորը վատն է: Արդյո՞ք սխալ է երկար շրթունքները շրջող ուժը: Եթե այս տրակտորը մերն էր, լավ կլիներ ոչ թե իմը, այլ մերը: Մենք կարող էինք սիրել այդ տրակտորը, այն ժամանակ, ինչպես մենք սիրեցինք այս երկիրը, երբ մերն էր: Բայց այս տրակտորը երկու բան է անում. Այն հողը շուռ է տալիս և մեզ հեռացնում է երկիրը: Այս տրակտորի և տանկի միջև փոքր տարբերություն չկա: Մարդիկ երկուսին քշեցին, ահաբեկեցին, վիրավորեցին երկուսից: Մենք պետք է մտածենք այդ մասին: "
«Okie use- ը նշանակում է, որ Օկլահոմայից ես եղել: Այժմ դա նշանակում է, որ դու կեղտոտ տղա ես: Okie- ն նշանակում է, որ դու բծախնդրություն ես: Մի՛ նշանակիր ոչինչ, այլ հենց դա են ասում»:
«Ես դա գիտեմ… մարդը ստիպված էր անել իր արածը»:
«Դրանք փոփոխության ժամանակաշրջան են.« Երբ որ գա, երկինքը »` բոլոր երկաթի կտորն է, և արջը `բոլոր արջերի կտոր է, իսկ« արջը »` «երկինը» `նույն բանի երկու կտոր: «Դրանից հետո այլևս այդքան միայնակ բաներ չեն լինում»: Այդ դեպքում վնասվածքն այդքան էլ վատ չէ:
«Եվ մեծ տերերը, որոնք պետք է կորցնեն իրենց հողը ընդվզման մեջ, պատմության մեծ հասանելիություն ունեցող մեծ տերերին, աչքերով պատմություն կարդալու և իմանալու այն մեծ փաստը. Երբ ունեցվածքը կուտակում է շատ քիչ ձեռքերում, այն խլվում է: Եվ այդ ուղեկիցը փաստ, երբ մարդկանց մեծամասնությունը սոված է և մրսում է, նրանք իրենց ուժով կվերցնեն իրենց անհրաժեշտությունը: Եվ այն փոքրիկ ճչացող փաստ, որը հնչում է ամբողջ պատմության ընթացքում. բռնաճնշումները գործում են միայն ճնշվածներին ուժեղացնելու և հյուսելու համար »:
«Ինչպե՞ս կարող ես վախեցնել մի մարդու, որի քաղցը ոչ միայն իր ծանրացած ստամոքսում է, այլև իր երեխաների թախծոտ պարանոցներում: Դու չես կարող վախեցնել, - նա վախը գիտեր բոլորից այն կողմ»:
«Մենք Joոադներ ենք: Մենք ոչ մեկին չենք նայում: Grampa- ի գրամպա, նա տեղավորվում է հեղափոխության մեջ: Մենք մինչև պարտքերը ֆերմերային տնտեսություն էինք, իսկ հետո` նրանց մարդիկ: Նրանք մեզ ինչ-որ կերպարանք արեցին: Երբևէ հասել են նրանց ժամանակը: ասես նրանք բոլորիս համար «whippin» էին ՝ ասեղներ, այդ ոստիկանությունը: Նա ինչ-որ կապանք արեց ինձ վրա, ստիպեց ինձ զգալ իրեն: ստիպեց ինձ ամաչել: An 'այժմ Ես չեմ ամաչում: Այս մարդիկ մերն են: Ժողովուրդը մեր ժողովուրդն է: Այդ «մենեջերը» նա եկել է «խմեց» սուրճը խմելու համար, նա ասում է ՝ «Տիկին adոադ» սա »,« մի »տիկին: Adոադ դա `« Ինչպե՞ս ես սկսում », տիկին adոադ: Նա կանգ առավ և ձայն տվեց. «Ինչո՞ւ, ես կրկին զգում եմ մարդկանց պես»: »
«Միգրանտները, բծախնդրորեն աշխատելու համար, քրտնաջան աշխատում էին ապրել, միշտ հաճույք էին փնտրում, փորում էին հաճույքները, հաճույք էին տալիս, արտադրում էին հաճույք, և նրանք սոված էին զվարճանալու համար»:
«Մարդկանց հոգիներում, ցասման խաղողը լցվում և ծանրանում է, մեծանում է խաղողի բերքահավաք խաղողի բերքը»:
«Մի անգամ նա գնացել է անապատում իր անձը գտնելու համար. Նա հալվել է, նա իր անձը չուներ: Նա ասում է, որ հեգնեց, որ« ջուսը »ստացավ մեծ մեծ հոգու մի կտոր: Ասում է, որ անապատը լավ բան չէ, «քանի որ նրա հոգու փոքր կտորը լավը չէր», քան մնացածը, «ամբողջը»:
«Երբ նրանք պայքարում են, որ սոված մարդիկ կարողանան ուտել, ես այնտեղ կլինեմ: Երբ նրանք ծեծի են ենթարկում տղային, ես այնտեղ կլինեմ ... Ես կլինեմ այնպես, ինչպես տղաներն են աղաղակում, երբ նրանք խենթանում են»: Նրանք կլինեն այնպես, ինչպես երեխաները ծիծաղեն, երբ նրանք քաղցած լինեն, «նրանք գիտեն, որ ընթրիքը պատրաստ է: Այն ժամանակ, երբ մեր ժողովուրդը ուտում է իրերը հավաքող իրերը,« իրենց տան կառուցած տներում ապրուստ է ապրում, ինչու, ես կլինեմ այնտեղ »: